close
【聯合報╱記者賴錦宏/綜合報導】
2010.10.22 03:44 am
 
 

中共總理溫家寶喜愛吟詩出了名,他第一次在○三年新一屆國務院領導舉行的中外記者會中,對兩岸關係問題不疾不徐脫口說出「葬我於高山之上兮」,這首于右任著名的「望大陸」詩,讓不少人留下深刻印象,更佩服他的國學造詣。

 

一本由中國畫報社出版,選輯溫家寶引用詩文賞析作品的「溫文爾雅」新書,最近在市場上再度掀起了話題。北京新京報報導,該書的編者汪龍麟教授表示,希望藉此書讓讀者領略到一個總理的文化底蘊和語言魅力,體會東方古國傳統文化的智慧光芒,激發民眾對傳統文化著述的閱讀激情和探索興趣。

特別的是,○七年五月四日,溫家寶來到人民大學,與青年學子共度五四青年節。一名學生提到溫常在談話中引用詩文,有很深的文學造詣。溫家寶回答說:「我在網上看到,瀋陽有位教授曾把我幾次記者招待會引用的古代詩文統計了一下,說我引用詩文百分之九十五是教科書上沒有的,這應該引起我們的深思。」

雖然不作詩,但從二○○三年就任至今,溫家寶在公開場合引用過的詩文已達百餘首,就任那年,他在中外記者會上,回答德新社記者提問時,引出林則徐的兩句詩「苟利國家生死以,豈因禍福避趨之」,以表達自己不論福禍、一心報國的工作態度。

「溫文爾雅」全書分為「詩」和「文」兩大部分,詳細解讀溫家寶引用的語境和環境,並結合原作和溫家寶引用時的背景,提供了文學性和政治性的賞析。

該書由首都師範大學文學院教授汪龍麟、國務院機關事務管理局辦公廳副主任何長江主編,以溫家寶在不同場合引用的一百多首傳統詩文名句為題,以文學賞析的形式,詳細解讀其背景出處,既有對文本的知識性分析,又有對原文義理的評述與闡發,並且闡釋了溫家寶引用詩詞的語境和內涵。

即使如此,大陸網友不以為然的所在多有。例如,就有網友指溫家寶屢屢在公開場合「秀」詩文,稱「家寶有三寶:吟詩、流淚、到處跑!」

【2010/10/22 聯合報】@ http://udn.com/

arrow
arrow
    全站熱搜

    Carte 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()