『天與地。男與女。生與死。晝與夜。明與暗。陽與陰。說到為何要一分為二,那是因為只有一個不夠。因為發現唯有二者合一,才能創造新生命。此外,一個價值,在另一個相對的價值襯托下互為對比,才能產生意義。』
………所以說,神和人有什麼不同之處呢?
在桐野夏生的《女神記》中,我讀到的是,除了擁有特殊的能力以外,神、巫、人三者其實沒有太大差異;在情感上,一樣有喜怒哀樂,一樣有貪嗔痴念,一樣有愛有恨,也一樣敢愛敢恨。為愛或為恨所作出的行為大同小異。
仔細想想,書中有『巫者』血統的波間、加美空和真人三人,幾乎就是電視連續劇或社會新聞常見的三角關係,剪不斷,理還亂。
加美空雖然貴為大巫女的身分,還是惦念著和妹妹波間的手足之情,食物總要留一半給她,心事也總是跟妹妹分享;她也和同年齡的女孩子沒有兩樣,偷偷暗戀著真人,同時還說:「如果命中注定我非生小孩不可,那我希望是替真人那樣的人生小孩。」雖然具有巫女的身分,卻還是尋常女孩的心思。
一開始波間和真人是彼此愛慕,因懷孕而為愛逃離小島,真人還信誓旦旦地告訴波間:「我一定會保護你。」愛情的甜蜜盟誓言猶在耳,在大海中,真人卻親手掐死產下女兒的波間,並無情地將波間的遺體推入大海中,任由魚群啄食。徘徊不去的只有波間的不解和怨念----為什麼最深愛的人會對自己下毒手呢?
但,不解的不只波間,連我這個小小讀者也跟著要對真人心生怨念起來了,我也想問:這個男人到底在想什麼?這個男人知不知道自己在做什麼?
死不瞑目的波間化為一縷幽魂來到黃泉之國,在這裡,波間聽聞了女神伊邪那美和男神伊邪那岐的故事。女神伊邪那美和男神伊邪那岐原是一對恩愛夫妻,女神伊邪那美在生產過程中不幸死亡,男神伊邪那岐不捨心愛的妻子,一路追至黃泉之國,希望能找出讓妻子起死回生的辦法,並且在黃泉之國神殿門外痴痴守候。
終於,耐不住等待的男神伊邪那岐還是衝動的闖入神殿,卻因為看到死後的伊邪那美腐爛變形的醜陋模樣,大為驚恐,當下落荒而逃;而後還周遊各地,並一一拜會各地方的美女,且與之生子。說穿了,真愛難道跳脫不開皮相的掌控嗎?伊邪那岐的行為大大地打擊了伊邪那美,從此女神伊邪那美也成為一個有執著怨念的女性。
這樣的故事依然好熟悉。每天每天我們都在聽聞,某某男士拋棄結縭多年的糟糠妻,跟個青春貌美的女性再婚了;又或是,某某男士不顧髮妻的感受,公然與某年輕辣妹出雙入對。………
這些或那些,神的故事或人的故事,神話或現世,因果都好相似。
我想起紅樓夢裡的一段對聯:『喜笑悲哀都是假,貪求思慕總因痴。』
這情關、這所有的種種,是該執著還是該看淡呢?
- 作者:桐野夏生
- 原文作者:Kirino Natsuo
- 譯者:劉子倩
- 出版社:大塊文化
- 出版日期:2010年09月27日
- ISBN:9789862131855
留言列表